und Entfernung größerer Äste auf der Straße Richtung Stockham.

Die FF Trimmelkam wurde am 2.7. um 15:58 zum zweiten Mal alarmiert. Nach der erfolgreichen Personenrettung am Morgen, war der Grund für die Alarmierung diesmal eine Ölspur auf dem Grenzfluss Moosach. Die FF Trimmelkam unterstützte die BtF Energie AG bei der Errichtung einer Ölsperre an der Überfuhr Moosach in Riedersbach. Weiters unterstützten wir die FF Wildshut bei den Auspumparbeiten.

Polizeibericht:
Ein 49-jährige Tankstellenbesitzer aus St. Pantaleon füllte am 01.07.2011 gegen 15.00 Uhr aus einem Fass, Heizöl in einen Tank im eigenen Kleinwasserkraftwerk ein. Dabei flossen aus Unachtsamkeit ca 30 Liter Heizöl neben den Tank auf den Beton-boden des Kraftwerkgebäudes. Durch einen Spalt im Boden gelangte das Heizöl in den darunter befindlichen Schotterboden und sickerte nach und nach in die, unter dem Kraftwerk befindlichen Ableitung, in die Moosach und in weiterer Folge in die Salzach.
Der überwiegende Teil des Heizöls konnte von insgesamt 8 Freiwilligen Feuerwehren mit insgesamt 50 Mann mittels Ölsperren abgefangen und entsorgt werden.
Das unter dem Kraftwerk befindliche kontaminierte Wasser im Auffangbecken bzw der Abfluss in die Moosach wurde, nachdem der Zulauf von der Moosach gestoppt werden konnte, mehrmals ausgepumpt, bevor die Austrittsstelle des verschütteten Heizöls lokalisiert werden konnte. Nach dem erfolgreichen Auspumpen des Auffangbeckens gelangte kein Heizöl mehr in die Moosach. Durch den Vorfall kam es bis nun zu keinem Fischsterben.

>>Zum Polizeibericht<<

Gegen 05:15 wurde die Feuerwehr Trimmelkam von der Landeswarnzentrale zu einer Personenrettung am Bahnhof Riedersbach alarmiert. Die FF Trimmelkam unterstützte den Gemeindearzt Dr. Binder bei der Bergung einer Person, die unter den Zug geraten war.
Die verletzte Person wurde an den Notarzt und das Rote Kreuz übergeben.

Polizeibericht:

Ein 31jähriger aus Salzburg legte sich am 2.7.2011, um 05.00 Uhr, nach Lokalbesuchen im OG Trimmelkam, vermutlich infolge seiner Alkoholisierung nach der Haltestelle Riedersbach, Gmd 5120 St Pantaleon, Bezirk Braunau am Inn, OÖ, zum Schlafen auf die Gleisanlage der Salzburger Lokalbahn.

Der 52-jährige Triebwagenführer aus St. Georgen bei Salzburg lenkte kurz darauf den Triebwagen Nr. ET 54, von der Haltestelle Trimmelkam in Richtung Bürmoos.
Nach der Haltestelle Riedersbach sah er in einer unübersichtlichen Kurve den auf der Gleisanlage Liegenden.
Der Lokführer, welcher mit dem Triebwagen mit ca 15 km/h unterwegs war, führte sofort eine Vollbremsung durch. Er konnte den Triebwagen aber nicht mehr rechtzeitig anhalten. Der Schlafende kam unter dem Triebwagen zum Liegen. Er war ansprechbar und wurde von der Feuerwehr Trimmelkam geborgen. Die Erstversorgung wurde vom Notarzt aus Burghausen durchgeführt. Er wurde mit Verletzungen unbestimmten Grades in das Krankenhaus Oberndorf gebracht.

>> Link zum Polizeibericht <<

Am 24.06. gegen 21:00 Uhr wurde die FF Trimmelkam und die FF Ostermiething zu einen Verkehrsunfall auf der Landesstraße L1014 (zwischen Trimmelkam und St. Pantaleon) mit einer eingeklemmten Person alarmiert. Die Bergung des Opfers erfolgte gemeinsam mit der FF Ostermiething. Nach der Bergung und Wiederbelebungsversuchen durch das Rote Kreuz konnte nur noch der Tod des Unfallopfers festgestellt werden.

Am 23.06. wurde die FF Trimmelkam zu einem Containerbrand in Riedersbach alarmiert.

Aus Containerbrand Riedersbach

Während einer Kommandositzung wurde die FF Trimmelkam durch einen Unfallzeugen per Telefon informiert. Ein PKW ist von der Fahrbahn abgekommen, und am Dach zum liegen gekommen. Die FF Trimmelkam rückte sofort mit RLF-A und KDO zur Unfallstelle aus, und übernahm die Bergung des Fahrzeugs.